El text en cursiva correspon a la informació apareguda a la pàgina web www.ionet.net i la seva reproducció ha estat prèviament autoritzada pel seu webmaster Sr. Paul Roales.

El gener de 2.002 va aparèixer a la pàgina web www.ionet.net la següent informació: el sobre il·lustrat al costat no està relacionat al catàleg Ellington-Zwisler (EZ) i a la subhasta d'eBay d'on s'ha extret la seva imatge hi ha inclosa la descripció Primer dia del segell Scott 1306 Tractat d'Aus Migratòries, sobrevolat pel coet "Snoopy 1" el 16.03.1966 Pittsburgh, PA.

Atès que la informació és un tresor per a qualsevol col·leccionista i la base sobre la qual construir els coneixements d'una col·lecció, vaig imprimir aquesta notícia i guardar-la en el meu arxiu. Mai se sap si el dia de demà em podia ser útil.

Va passar el temps i altres notícies varen continuar omplint aquest arxiu fins que fa uns mesos un comerciant americà em va oferir alguns dels sobres volats per coet que encara li quedaven en stock. Un d'ells estava només relacionat amb la data 16.03.1966, el lloc Pittsburgh i el nom del coet Snoopy 1. Com a informació complementària hi venia aquesta nota: desconeix si aquest sobre va ser realment volat per coet ja que no apareix al catàleg EZ.

Amb aquesta escassa informació i amb un preu reduït em vaig decidir a comprar el sobre en qüestió, que és el que es reprodueix en aquest article. Aquest sobre, presentava respecte al aparegut el gener de 2.002 dos importants trets diferenciadors:
a) estava signat.
b) incloïa dins el sobre una fotografia del coet (també present en aquest article).

Amb la idea de completar aquesta informació em vaig posar en contacte amb el Sr. Paul Roales i li vaig sol·licitar si tenia més informació disponible respecte a aquest sobre; en especial, si podia reconèixer la signatura i si la fotografia corresponia realment a aquest coet.

La seva resposta va ser poc aclaridora. La signatura pareixia dir "Charles J. o B, o F. Vubotch o Vulotief, experimentador" i de la fotografia no em podia dir res perquè mai l'havia vista abans. No obstant això, i pot ser per casualitat, o no, vaig recordar que fa uns anys vaig tenir relació comercial amb un col·leccionista anomenat Charles J. Vukotich, a qui li vaig comprar alguns sobres per a la meva col·lecció. A més a més, quan vaig cercar la seva direcció vaig torbar que aquest col·leccionista residia a Pittsburgh, la mateixa ciutat a on estava mata-segellat aquest sobre. Vaig provar sort doncs, enviant-li un mail. I la vaig tenir. Aquest és un extracte del seu mail de resposta:

Jo vaig crear aquest coet fa temps. La fotografia que tu tens és una còpia d'una altra que tenc jo i que vaig donar ara no record a qui. Hi ha sols una altra còpia d'aquesta fotografia i aquesta és la meva. Aquest va ser un coet model, utilitzant parts prefabricades. Feia 3 peus d'alçada i tenia tres petits motors de fuel sòlid (el més disponible en aquells temps). El coet portava 40 sobres a la secció superior. Va arribar aproximadament als 1.000 peus i es va dividir en dues parts que caigueren a terra amb l'ajuda d'un paracaigudes. El coet va ser llançat a una antiga mina abandonada vora casa meva. Amb aquest coet intentava commemorar el 40è aniversari del llançament del coet de Robert H. Goddard pare de la moderna coeteria americana. Vaig aprofitar el mata-segells de primer dia d'un segell per a produir els meus sobres. Els segells amb la imatge de Goddard també varen volar al coet però varen ser afegits als sobres amb posterioritat. Vaig vendre els sobres crec que a 5,00 U$ però en l'actualitat només tenc la meva pròpia còpia original. El coet va ser guardat després del llançament i jo el volia re-utilitzar portant nous sobres, però es va deteriorar durant l'emmagatzematge. Mai en vaig tornar a construir un altre.

Gràcies al Sr. Paul Roales (qui va reproduir un extracte d'aquest mateix mail a la seva web el passat octubre de 2.003) i naturalment al Sr. Charles J. Vukotich hem completat avui la història d'aquest coet, el qual apareixerà ben explicat i definit al proper catàleg mundial de sobres volats per coet, actualment en preparació.